Жили-были в далёком Оркистане два орка — муж Иван и жена Ольга. Были они орками самыми обычными: зелёными, клыкастыми и очень гордыми своим происхождением.
Однажды сидели они у костра и ворчали.
— Ольга, — сказал Иван, жуя жареного кабана целиком, — почему нас мир не принимает?
— Не понимаю, Иван, — ответила Ольга, точа боевой топор об соседний боевой топор. — Мы же хорошие орки!
— Вот именно! Мы всего три раза за неделю случайно разрушили деревню.
— И то два раза потому, что дорогу перепутали!
Иван задумчиво почесал голову дубиной.
— А может, люди нас боятся из-за внешности?
— Ерунда! — возмутилась Ольга. — Если бы меня ночью разбудил человек с клыками длиной с огурец, я бы совсем не испугалась.
— Верно. Значит, дело не в этом.
Чтобы выяснить правду, супруги отправились в соседнее королевство.
На входе стражник спросил:
— Цель визита?
— Мы пришли узнать, почему нас не принимают! — дружелюбно рявкнул Иван.
От силы его дружелюбия ворота слетели с петель.
— Вот видишь! — обиделась Ольга. — Опять предвзятость.
Дальше они решили показать свою культурность и зашли в библиотеку.
— Тишина! — попросил библиотекарь.
— КОНЕЧНО! — шёпотом ответил Иван так громко, что с полок попадали книги.
— Какие нервные люди, — покачала головой Ольга.
Наконец мудрец королевства согласился объяснить проблему.
— Видите ли, — сказал он, — люди немного переживают, когда орки приходят с дубинами, ломают ворота и кричат в библиотеке.
Иван и Ольга переглянулись.
— Так это из-за дубин?
— И из-за ворот.
— И из-за библиотеки?
— И из-за всего остального тоже.
Орки долго молчали.
— Ольга, кажется, мы нашли причину.
— Да, Иван.
— Люди ужасно придирчивые.
И они вернулись в Оркистан совершенно уверенные, что мир их по-прежнему не понимает.
А по дороге случайно разрушили ещё один мост. Но исключительно из-за недоразумения.
